Oğlu tıp fakültesinden mezun oldu ve kör annesini yoksulluk içinde terk etti…

DEVAMI:

“Konsuelo, yanında ne kadar para var?”

Konsuelo Hanım plastik poşeti açtı, eski bir bozuk para cüzdanı çıkardı ve titreyen parmaklarıyla açtı.

“Otuz sekiz peso… bir de Aziz Yahuda’nın küçük bir resmi var,” diye mırıldandı.

Amparo Hanım, onun yanında ağlamamak için dudaklarını sıktı.

“Şimdi bunu dert etme. Burada benimle yersin.”

Konsuelo Hanım başını salladı, ama boğazı düğümlenmişti. Cüzdanı ayakkabı kutusunun yanına koydu, sonra kutunun kapağının üzerinde elini gezdirdi; sanki canlı bir şeye dokunur gibiydi. Karton nemden yumuşamış, köşeleri yılların yüküyle ezilmişti. İçindeki kâğıtlar kapalı yerde kalmışlık, toz ve durmuş zaman kokuyordu.

“Yarın bunları okuyacak birini buluruz,” dedi Amparo Hanım. “Belki içlerinde önemli bir şey vardır.”

Konsuelo güçsüzce gülümsedi.

“Ne olabilir ki, Amparo? Hepsi merhum kocamın evrakları. Onun hiçbir şeyi yoktu.”

Ama o gece, avludaki hayat yavaş yavaş sönüp de iç avlu sessizliğe gömülürken, bir türlü uyuyamadı. Her ses onu eski evine götürüyordu; çamaşır astığı avluya, başkalarının üniformalarını oğlunun okuyabilmesi için yıkaya yıkaya ellerini parçaladığı beton tekneye… Oğlu küçükken bez toptan yaptığı topuyla oynadığı duvara… Yatılı okuldan delikanlı olarak döndüğünde, sonra üniversiteden doktor olarak geldiğinde, daha sonra da kendisinin ne zaman olduğunu bile anlayamadığı bir anda bir yabancıya dönüştüğünde, onu beklemek için oturduğu pencerenin yanına…

Şafak sökerken Amparo Hanım ayakkabı kutusunu masaya koydu ve içindeki kâğıtları dikkatle çıkarmaya başladı.

Eski makbuzlar, süresi dolmuş bir sigorta poliçesi, sararmış mektuplar, Konsuelo’nun eşi Julian Salinas’ın ölüm belgesi ve en altta, sarı zarfın içinde, daha kalın birkaç evrak vardı.

“İşte bu daha ciddi görünüyor,” dedi Amparo Hanım.

“Bunu Avukat Rosales’e götür,” diye rica etti Konsuelo. “Kilise köşesindeki adama. Eskiden böyle işlerde yardımcı olurdu.”

Sabah ortasına doğru Amparo Hanım, yanında zayıf, seyrek beyaz saçlı, yumuşak sesli bir adamla geri döndü. Avukat Rosales saygıyla selam verdi.

“Konsuelo Hanım, evraklarınızı getirdiler. O yüzden ben bizzat gelmek istedim.”

Oturdu, gözlüğünü düzeltti ve zarfı açtı.

Okudukça odadaki sessizlik ağırlaşmaya başladı.

Sonra bir sayfayı baştan sona yeniden okudu.

Ardından bir başkasını.

“Ne yazıyor?” diye sordu Konsuelo, karyolanın kenarına sıkıca tutunarak.

Rosales yavaşça başını kaldırdı.

“Merhum eşinizin sadece evinizin bulunduğu arsanın sahibi olmadığını yazıyor.”

Konsuelo kaşlarını çattı, tamamen şaşkındı.

“Nasıl yani?”

“Eşiniz Julian Salinas, çok daha büyük bir arazinin ortak sahibiydi. Yirmi iki yıl önce imar değişikliği nedeniyle davalık olan bir ejido arazisinin paydaşlarından biriydi. Burada belgeler, bekleyen bir tazminat bildirimi ve…” sayfaları daha hızlı çevirdi, “bu da… bu eski bir mahkeme kararı. Doğrudan mirasçıların, kendilerine ulaşılamadığı için bekletilen milyonluk bir tazminatın hak sahipleri olduğunu kabul ediyor.”

Amparo Hanım şaşkınlıkla ağzını açtı.

“Milyonluk mu?”

“Evet. Ve sadece bu da değil. Bu belgelere göre, oğlunuzun yaptığı satış, bütün mirası tasarruf etmeye yetmemiş olabilir. Genel vekâletnameyle hareket ettiyse, evi devretmiş olabilir. Ama miras hakkının geri kalanı, dul eşin resmî olarak hak sahipliğini kanıtlamasına bağlı kalmış.”

Konsuelo, tespihini avucuna batacak kadar sıkı tuttu Devamı.....